Penzion 4 Dvory

يقع ‏Penzion 4 Dvory تشيسكي بوديوفيتسه‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏2.1‏ كم من ‏‪Jihoceske Muzeum‬‏، وفي غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Church of Saint Adalbert‏. يحتوي ‏بيت الضيافة‏ على ‏المطعم ومخزن للأمتعة‏ ويضمّ ‏13‏ غرفة مطلة على ‏الحديقة‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏Samson's fountain‏، على بعد ‏1.8‏ كم فقط. يقع ‏Penzion 4 Dvory‏ في ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Church of the Presentation of the Blessed Virgin Mary‏، ‏و‏ تقع محطة قطار ‏Main České Budějovice ‎‏ في غضون نحو ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. هناك محطة حافلات ‏U Parku‏ على مسافة ‏100‏ متر فقط.

تحتوي كل غرفة ‏خالية من المواد المحسسة‏ على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ومعدات صنع القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى خيارات الترفيه مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. كما تتميّز بعض الوحدات ب‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏حوض استحمام سبا والدوش المنفصل‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏الروب‏.

‏الحوض الساخن والساونا‏ متاحان مقابل رسوم إضافية. تشمل المرافق الرياضية ‏البادمينتون وركوب الدراجات وكرة الطاولة‏. يمكن للضيوف الاسترخاء في ‏المركز الصحي‏ في الموقع.

يقدّم ‏‪Restaurace na Zahradce‬‏ المأكولات ‏tjeckiska‏ ويقع ‏بالقرب من‏ ‏Penzion 4 Dvory‏.